Skriv ut Lukk vindu


EpN

Brukerst酶tte for arbeid med emner i EpN

EpN er en webapplikasjon for oppretting, nedlegging og vedlikehold av emner. Nedenfor finner du informasjon om hvordan applikasjonen fungerer og hvordan du skal gå fram for å jobbe med din emneportefølje. 

Vi gjør oppmerksom på at informasjonen i emnebeskrivelsen er juridisk bindende, på samme måte som studieplanen. Det er derfor viktig at korrekt informasjon registreres i EpN innenfor de rammer og frister som gjelder.

OBS: For at du skal lykkes med arbeidet i EpN, er det viktig at du ikke bruker andre nettlesere enn Firefox eller Chrome.

Spørsmål?
.


Tilgang og innlogging i EpN

Personlige innstillinger i EpN

Første gang du logger inn i EpN må du ta noen valg med hensyn til hvilke emner du får se og hva du kan gjøre i EpN. Disse innstillingene kan endres så lenge du er innlogga.

Du setter disse innstillingene ved å trykke på navnet ditt øverst i toppmenyen. Deretter trykker du på "Profil". 
Du kan endre følgende felt:

Pass på at du trykker på "Lagre" når du har lagt inn verdiene i feltene.

Generell funksjonalitet i EpN

Erstatningsfelt

Det er ikke all info som kan redigeres i EpN på en måte som overføres direkte til FS. I stedet er det lagt til rette for å legge inn tekstlig informasjon i EpN (såkalte erstatningsfelt). Informasjonen som legges inn her blir behandlet av SSA etter at emnet er overført til FS.

Dette gjelder følgende felt i EpN:

Mange emner i EpN har allerede data i erstatningefeltene, f.eks. som dette:

Disse dataene er allerede knytta til emnet i FS, og du trenger derfor ikke gjøre noe med disse dataene i EpN, med mindre du ønsker at dataen skal slettes i FS - da sletter du i så fall denne dataen i EpN. Ønsker du å legge til data i erstatningsfeltet? Da lar du opprinnelig data fra FS stå som de er i erstatningsfeltet og legger til ny data.

Ledetekster

Felt som ikke er selvforklarende har en hjelpetekst som forklarer feltets funksjon og hvilket innhold det skal ha. Hjelpeteksten blir synlig i blå ramme (markert med gult) når du klikker i det aktuelle feltet.

Klipp og lim

Du har mulighet til å legge inn emnebeskrivelsen ved å klippe tekst fra et annet dokument (f.eks. Word) og lime det inn i EpN. Under fana "EMNEINFO" har du denne editoren i alle felt hvor du skal legge inn tekst:

Det er kun tekst som skal legges inn under emneinfo, ikke legg inn tabeller eller andre figurer/bilder. Det er dessuten begrenset mulighet for formattering av teksten. Fet eller kursiv skrift, samt nummererte lister eller kulepunktliste er det eneste du kan legge  til. Det anbefales ikke å bruke kursiv skrift i særlig grad da dette er vanskelig å lese på nett.

Opprette lenker i teksten

Dersom du ønsker å legge inn en lenke i teksten, så kan du gjøre det ved å bruke html-kode eller editoren (kjetting-ikonet)

Roller og de ulike stadiene

Stadier og roller er laget i EpN for å kunne sende emner gjennom en arbeidsflyt. Emner hentes fra FS eller opprettes i EpN, og flyttes mellom ulike stadier: 

 

Du tildeles en rolle i EpN som gir deg rettigheter til å behandle emnene innafor de ulike stadiene. Hvilke data du ser i emnebeskrivelsen i EpN, og hvilke data du kan redigere, styres av rollen du har.

Vi har følgende roller i EpN:

I EpN er det altså lagt til rette for en  arbeidsflyt som innebærer behandling av emner på ulike stadier og med ulike roller tilknyttet disse stadiene.

Arbeidsflyt og flytting av emner mellom de ulike stadiene er beskrevet nærmere nedenfor.

Oversikt over brukere i EpN som har rolle FS-klarerer

Evenuelle feil kan meldes inn til .

FS-klarerere kvalitetssikrer og godkjenner emner (tilknytta sitt fakultet) for overføring til FS.

 
Helsefak:
Bjørn Torsteinsen Elin Holm Evy Lindberg
Anine Andersen Judy Yu-Ying Au Linda Pettersen
Monica Karlsen Marte Foss Tveiten Jon Andre Dalbakk
Reidar Arnesen Janne E. Strømmesen Stian Løkken Myrvold
Hanne Berg Lorentsen Unni Jansen  Maja K. Olsen
Emilie Lamøy Farstadvoll    Lise Nordgård
NT-fak:
Cecilie Andreassen  Jan Fuglesteg Kai Mortensen
 Lisbeth Klausen Marit Hillestad Marith Gabrielsen
 Margrethe Lindquist Renate Lie Larsen Martin Fjellvang Osima
Kirsti Merete Johannessen Camilla Andreassen  
HSL-fak:
Anita Evensen Anne Marit Bachmann  Brynjar Sollid
Hildegunn Bruland Lovisa M. Bergmann Elisabeth T. Dalsbø
Kari T. Guldahl Kari Mathisen Kari Refsdal
Yngve Engkvist Kristine S. Lorentsen Lena Bogstrand
Lena Hustad Marie Berger Nicolaysen Jørn Ottem
Karina Hovrud Line N. Sandanger Mona Pettersen
Mathias Eriksen May Jensen Renate Walberg
Rune Karlsen Silje R. Kvande Siv Aina Hansen
Trine-Lise Larsen Vidar Vaage Kristine Bakken
BFE-fak:
 Saga Svavarsdottir Heidi M. Hemmingsen Jorunn Tufthaug
Tor Alvin Strand Tore Kanck-Jørgensen Trine Holm Larsen
Trine-Lise Heimkjær Maren Marie Thode Iversen Kristin Herstrøm
Jurfak:
 Øyvind Edvardsen  Jørgen Ytreberg  
UMAK
Rita Lillevik Merete Blichfeldt  
IVT-fak:
Jailyn Novela Ludvigsen  

Innhold på forsiden i EpN

Om "Emner knyttet til mine steder og min rolle"
Emner som er knytta til de stedene du selv har angitt i brukerinnstillinga, og som er på det stadiet din rolle (den du er pålogget som) er knytta til, listes ut her. Listen er dynamisk og endrer seg dersom du endrer aktiv rolle, eller når emner flyttes til nytt stadium.

Om "Min arbeidsliste"
Du kan sette opp en liste over emner du jobber/skal jobbe med. Denne lista er statisk og du må selv legge til og fjerne emner etter behov. Ved å utføre et søk kan du i utlistinga av søkeresultater hake av for ønskede emner og trykke knappen "Legg til i arbeidsliste".

Emnene forblir i arbeidslista selv om emnet er satt opp til høgere stadier enn du er validert for. Da vil du fortsatt kunne se på emneinformasjonen, men ikke gjøre noen endringer. Dette er for øvrig uavhengig av om et emne ligger i arbeidslista eller ikke, du kan alltid søke opp og se på alle emner som ligger i EpN.

Emner kan også legges til i arbeidslista ett og ett ved å trykke ”Legg til i arbeidsliste” i boksen for "Handlinger":

Om "Sist viste emner"
Dette er en dynamisk liste som hele tiden viser de 10 siste emnene du har åpna. 

Søke etter emner i EpN

Hurtigsøk etter emner i EpN er tilgjengelig oppe til høyre i bildet. Her søker du ved hjelp av emnekode:

           


I tillegg til hurtigsøk finnes det en avansert søkeside. Her kan du søke i alle data-felt, inkludert innhold i tekstlige beskrivelser og EpN-relatert informasjon (for eksempel emner som er nyopprettet i EpN).


For å søke i flere kriterier samtidig, velges “Legg til kriterium”. Man kan i tillegg angi om alle eller kun ett av kriteriene oppfylles. 

Slik oppretter du et nytt emne

Det er to måter å opprette et nytt emne på. Enten ved å opprette fra scratsj eller ved å kopiere et eksisterende emne.


Lage emnebeskrivelse: Fane "Generelt"

Generelt

Du må legge inn følgende data i feltene knytta til fane "Generelt":

Studienivå: (OBS: Dette feltet er ikke synlig for rolle "fagperson")
Velg hvilket studienivå emnet skal ha. Følgende studienivå i EpN kan brukes:

Tilknyttede campus: Oppgi hvilken campus det tilbys undervisning ved. OBS: Det er kun mulig å velge blant 幸运大转盘s offisielle campus. Campus du legger inn her overføres til fane "Campus" i emne samlebilde i FS, og denne dataen gjenbrukes i undervisningsenhet samlebilde.

Administrativt og studieansvarlig sted: Sett inn hvilket fakultet eller institutt som skal "eie" emnet

Vekting: Skriv inn hvor mange studiepoeng emnet skal ha

Navn: Legg inn emnenavn i felt for nynorsk og engelsk. Merk at engelskspråklige emner skal ha engelsk navn i alle felt

Forkortet: (OBS: Dette feltet er ikke synlig for rolle "fagperson") Legg inn et forkorta emnenavn

Første undervisnings- og eksamenstermin: Oppgi første år + semester det gis undervisning og eksamen i emnet

Siste undervisnings- og eksamenstermin: (OBS: Dette feltet er ikke synlig for rolle "fagperson") Ikke velg noe her

Språk: Oppgi emnets undervisnings- og eksamensspråk 

Emnetype: (OBS: Dette feltet er ikke synlig for rolle "fagperson") Velg korrekt emnetype

Formelle forkunnskapskrav: Må studenten ha bestått bestemte emner ved 幸运大转盘 før hun kan melde seg opp i dette emnet? Hvis ja - oppgi emnekode + versjonskode dersom emnet finnes i flere versjoner. OBS: Det kan finnes data i dette feltet fra før av - se ledeteksten for dette feltet i EpN for mer info

Anbefalte forkunnskaper: Anbefaler dere at studenten har bestått bestemte emner ved 幸运大转盘, før hun tar dette emnet? Hvis ja - oppgi emnekode + versjonskode dersom emnet finnes i flere versjoner. OBS: Det kan finnes data i dette feltet fra før av - se ledeteksten for dette feltet i EpN for mer info

Vektingsreduksjon: Er det overlapp mellom dette emnet og andre emner ved 幸运大转盘? Hvis ja - oppgi hvilke emner, eventuell versjonskode, hvor mange studiepoeng overlappet er. Dersom vektingsreduksjonen skal ha tilbakevirkende kraft, må du gi beskjed om dette i dette feltet. Hvis ikke vil vektingsreduksjonen gjelde fra og med kommende studieår. OBS: Det kan finnes data i dette feltet fra før av - se ledeteksten for dette feltet i EpN for mer info

Lage emnebeskrivelse: Fane "Rapportering"

Rapportering

Du må legge inn følgende data i feltene knytta til fane "Rapportering":

1. Varighet undervisning: Oppgi emnets varighet i antall semester

2. NUS-kode: (OBS: Dette feltet er ikke synlig for rolle "fagperson") Koden du legger inn har betydning for rapportering og for sortering i emnekatalogen på nett. Det er SSB som administrerer dette systemet. Dersom du er usikker på hvilken kode du skal bruke, så kan du slå opp tilsvarende emne i FS, trykke på knappen "Hele (i emne samlebilde". Her ser du hvilken NUS-kode som er registrert. Koden kan endres i ettertid. Ta kontakt med Seksjon for studieadministrasjon dersom du trenger hjelp

3. Fagsortering: (OBS: Dette feltet er ikke synlig for rolle "fagperson") Fagkode for "viktigste" fag som emnet omfatter. Feltet  brukes ved rapportering til SSB og ved faggruppering på karakterutskrifter

4. Studieprogram rapportering: (OBS: Dette feltet er ikke synlig for rolle "fagperson") Legg inn studieprogrammet som emnet primært tilhører

5. Tilknyttede studieprogram: (OBS: Dette feltet er ikke synlig for rolle "fagperson") Dersom emnet inngår i flere studieprogram enn programmet det har sin hovedtilknytning til (jf. studieprogram rapportering), så legger du dette inn her

Lage emnebeskrivelse: Fane "Vurdering"

Vurdering

Er du usikker på hvilke vurderingsformer du kan bruke? I vurderingsportalen finner du nærmere info om dette.

Du må legge inn følgende data i feltene knytta til fane "Vurdering":

1. Oppgave/avhandling: (OBS: Dette feltet er ikke synlig for rolle "fagperson")
Dersom emnet er en bacheloroppgave, master- eller ph.d.-avhandling velger du status "Ja" under Oppgave/avhandling. Denne dataen har betydning for kandidatnummerering (oppgaveemner trenger ikke kandidatnummereres).

2. Ny vurdering - oppretting av vurderingskombinasjon
Se film om hvordan du oppretter en ny vurderingskombinasjon:

Trinnvis beskrivelse av oppretting av vurderingskombinasjon:

  1. Trykk på knappen "Legg til vurdering". Da får du opp et slikt bilde:


  2. Velg deretter ønska vurderingsform(er) og trykk på "Opprett vurdering". Dine valgte vurderingsformer vil se ut noe ala dette:

    OBS: Du vil kun få opp "Samlet karakter" dersom du har valgt flere vurderingsformer

  3. Neste steg er å knytte data til de ulike vurderingsformene, inkludert "Samlet karakter" - dersom du har oppretta flere vurderingsformer. Det gjør du ved å klikke på rada for vurderingsformen. Da får du opp dette:


  4. Legg inn data i feltene (se beskrivelsene av de ulike feltene i for "Samlet karakter", eksamensordninger og oblig nedenfor)

  5. Ønsker du å opprette arbeidskrav? Klikk på dette ikonet: 


    Da får du opp et slikt bilde:


  6. Trykk på "Legg til oblig". Da får du opp dette:


  7. Legg deretter inn data i feltene (se beskrivelse under).
    OBS: Dersom emnet skal ha flere arbeidskrav, så må du opprette alle arbeidskrav som selvstendige enheter (altså gjenta punkt 6 og 7 for hvert arbeidskrav) - du kan ikke samle flere arbeidskrav i ett og samme arbeidskrav. Dersom du gjør det vil registrering av resultat via Canvas/Fagpersonweb ikke fungere, samt at det ikke vil komme tydelig fram i emnekatalogen, hvilke arbeidskrav som er knytta til emnet.

Felt for "Samlet karakter":


Felt for vurderingsordningene (skriftlig skoleeksamen, hjemmeeksamen, etc.):


Felt for oblig:

Lage emnebeskrivelse: Fane "Undervisning" og fane "Studentweb"

Undervisning og studentweb

Du må legge inn følgende data i feltene knytta til fane "Undervisning":

1. Undervisningstermin beskrivelse: (OBS: Dette feltet er ikke synlig for rolle "fagperson"). For nye emner trenger du ikke legge inn noe her, med mindre feltet under ("undervisningstermin") ikke er dekkende for emnet. For eksisterende emner, som skal endre undervisningstermin, ved at en ny undervisningstermin (høst eller vår) skal opprettes for emnet, så legger du inn ny undervisningstermin her. Dersom eksisterende undervisningstermin skal slettes, så trenger du ikke legge inn info om dette. Dette fordi vi ikke kan slette eksisterende undervisningsterminer i FS.

2. Undervisningstermin: Feltet er kun for nye emner. Oppgi om emnet gis høst eller vår, eventuelt både høst og vår. For emner som går over flere semester angis det her om første termin er høst eller vår. Dersom utvalget ikke dekker behovet ditt, så legger du inn info om hvordan du vil ha det i erstatningsfeltet "Undervisningsternin beskrivelse". (OBS: Dette feltet er ikke synlig for rolle "fagperson")

3. Undpraksistype: OBS: Dette feltet er ikke synlig for rolle "fagperson") Dersom praksis inngår i emnet, må du angi hvilken praksistype det er snakk om. Dette feltet har betydning for Arbeidslivsportalen.

4. Personroller: Du trenger ikke legg inn data her. Pr nå brukes ikke personroller på emnenivå til noe (i motsetning til personroller på emnets undervisningsaktivitet, etc.)


Du må legge inn følgende data i feltene knytta til fane "Studentweb":

1. Enkeltemneopptak: (OBS: Dette feltet er ikke synlig for rolle "fagperson") Velg «Ja» dersom emnet:
1. Kan tas som enkeltemne av enkeltemnestudenter og studenter på andre studieprogram, og
2. Emnet er på lavere grads nivå og opptakskravet er generell studiekompetanse

Velg «Nei» dersom emnet:
1. Er forbeholdt studenter på studieprogram
2. Har andre opptakskrav i tillegg til generell studiekompetanse - det vil si realfagsemner, informatikkemner, ingeniørfagsemner, masteremner, ph.d.-emner og EVU-emner

OBS: Det er viktig at du setter korrekt status her – det har betydning for hvilke emner studenter kan melde seg opp i via studentweb.

Lage emnebeskrivelse: Fane "Emneinfo"

Emneinfo

Her legger du inn alle infotekster for emnet. Disse tekstene, bortsett fra noen få felt, blir publisert i emnekatalogen på nett.

OBS: I EpN får du opp ledetekster med nærmere beskrivelse av hvilken info som forventes i feltene for infotekstene.

Slik legger du inn infotekster i EpN:

  1. Infotekstene åpnes for redigering ved å trykke på pila foran det aktuelle feltet
  2. Pass på at du velger riktig språk for tekstfeltet (enten bokmål eller engelsk)
  3. Trykk på knappen “Legg til” for å opprette tekstfeltet
  4. Skriv inn teksten din

Merk at du må velge bokmål selv om teksten du skal legge inn er på nynorsk. Dette fordi publiseringslønsinga kun henter tekst fra bokmålsfeltet i FS. Dersom dette er et engelskspråklig emne så legger du kun inn engelsk tekst.

Opprette emne fra scratch

Slik oppretter du et nytt emne fra scratch:

1. Trykk på "Nytt emne" øverst i menylinja

2. Da får du opp dette bildet:

3. Legg inn emnenavn, emnekodeforslag og versjonskodeforslag
Her finner du info om kodeverk som brukes ved 幸运大转盘.
Ta kontakt dersom du er usikker på valg av emnekode.

Versjonskoden skal alltid være 1, med mindre du gjenbruker en gammel emnekode.

Her angir du også om emnet er norsk- eller engelskspråklig. OBS: Dersom emnet er engelskspråklig, så må emnenavnet være på engelsk.

4. Trykk på "Opprett emne"
Da får du opp dette bildet:

5. Knytt data til emnet
Det gjør du via fanene generelt, rapportering, vurdering, undervisning og emneinfo (se under for mer info om dette)

6. Lagring 
Husk å lagre arbeidet ditt. Det gjør du ved å trykke på knappen "Lagre" som du finner i boksen "Handlinger" til høyre på nettsiden. Vi anbefaler at du lagrer jevnlig, slik at du ikke mister arbeidet ditt ved eventuelt strømbrudd, eller lignende

7. Send emnet på godkjenning (endre stadium)
Når du er ferdig med å legge inn data knytta til de ulike fanene, må du sende emnet til godkjenning. Dersom du ikke gjør dette, så vil emnet aldri bli overført til FS - og heller ikke bli publisert i emnekatalogen på nett.

Stadium for ulike roller:

Neste steg i arbeidsflyten er at noen ved ditt fakultet som har rollen FS-klarerer, vil godkjenne emnet slik at det endrer status fra S3 til S4, det vil si at emnet godkjennes for overføring fra EpN til FS.

I fremdriftsviseren vil du kunne se hvor i løypa et emne er:

Dette emnet er ferdigbehandla av en med godkjennerrolle og sendt til godkjenning hos en med rollen FS-klarerer. Når FS-klarer har godkjent emnet, sendes emnet til SSA, som overfører emnet til FS (fra S4 til S5).

Fremdriftsviseren angir hvilket stadium emnet til enhver tid er i. Der pilen stopper midt mellom to stadier, viser dette at emnet er sendt videre oppover (grønn pil mot høyre) eller nedover (rød pil mot venstre) og at det er klart for behandling i neste stadium. Så lenge pila står mellom to stadier er det ikke foretatt noen ny lagring i det nye stadiet. OBS: Så lenge emnet er i denne tilstanden kan du ta emnet tilbake. Så snart noen på neste stadium lagrer noe på emnet, flyttes det fram til nytt stadium.


Eventuell varsel om feil slik at du ikke klarer å sende emnet på godkjenning
Dersom emnedata mangler eller ikke oppfyller kravene som er satt i EpN, vil knappen for å endre stadium være grå med varseltrekant:

Ved å trykke på den grå knappen får man markering på alle feltene som det er mangler ved. Fanene som inneholder feil eller mangler markeres også. Hold musepekeren over trekanten for å lese detaljer:

Sjekk data under alle arkfaner som er merket, rett opp feil og lagre arbeidet på nytt helt til du får klarsignal for å sende emnet videre til neste nivå (grønn knapp).

Opprette nytt emne ved å kopiere et eksisterende

Info kommer.

Forkaste et nyoppretta emne

Dersom du har oppretta ett nytt emne og senere finner ut at dette ikke skal overføres til FS likevel, så kan du forkaste emnet i EpN.  

Knappen for dette er kun synlig for emner som er opprettet i EpN og som ikke er overført til FS. Emnet blir ikke sletta fra EpN, men får en status som gjør at det holdes utenfor prosessen.

I boksen "Handlinger" som du finner til høyre på siden etter at du har funnet fram emnet ditt, så trykker du på "Forkast emne"

Du kan angre på denne handlinga ved å på nytt trykke på "Forkast emne".

Vær oppmerksom på at dersom du har forkasta et emne og deretter prøver å opprette en nytt emne med samme emnekode som emnet du forkasta, så vil du få feilmelding. Eneste måte å løse dette på er å jobbe videre med emnet du forkasta eller å opprette et nytt emne med en annen emnekode. 

For å søke opp forkasta emner bruker du følgende søkekriterier:

Slik redigerer du eksisterende emner

Vi håndterer eksisterende emner på stort sett samme måte som nye emner. Men eksisterende emner har info fra før av, så her dreier det seg om å redigere eksisterende info. 

Redigere et eksisterende emne

1. Søk opp emnet du ønsker å redigere
2. Åpne emnet ved å trykke på den grønne blyanten:


Da får du opp et tilsvarende bilde som dette:


3. Rediger deretter emnebeskrivelsen. 
Du kan redigere alle felt, bortsett fra felt som er grå. Hvilken informasjon som skal legges inn i de ulike feltene, finner du i ledetekstene i EpN.

Det er noen felt du må være ekstra oppmerksomme på når du redigerer eksisterende emner:

Husk å lagre endringene dine

Dersom du har gjort noen endringer på det eksisterende emnet, så må du huske å lagre endringene. Det gjør du ved å trykke på knappen "Lagre" som du finner i boksen "Handlinger" til høyre på nettsiden.

Sende emnet til godkjenning (arbeidsflyt)

Når du er ferdig med å legge inn emnebeskrivelsen, så må du sende emnet til godkjenning. Dersom du ikke gjør dette, så vil emnet aldri bli overført til FS - og heller ikke bli publisert i emnekatalogen på nett.

Stadium for ulike roller:

OBS: Dersom du har rolle godkjenner og skal kvalitetssikre emner behandla av vitenskapelige ansatte (som har rolle fagperson), så må du være oppmerksom på at du må endre rolle til "kvalitessikrer" for å få opp disse emnene i oversikten "Emner knyttet til mine steder og min EpN-rolle".)

Neste steg i arbeidsflyten er at noen ved ditt fakultet som har rollen FS-klarerer, vil godkjenne emnet slik at det endrer status fra S3 til S4, det vil si at emnet godkjennes for overføring fra EpN til FS.

I fremdriftsviseren vil du kunne se hvor i løypa et emne er:

Fremdriftsviseren angir hvilket stadium emnet til enhver tid er i. Der pilen stopper midt mellom to stadier, viser dette at emnet er sendt videre oppover (grønn pil mot høyre) eller nedover (rød pil mot venstre) og at det er klart for behandling i neste stadium. Så lenge pila står mellom to stadier er det ikke foretatt noen ny lagring i det nye stadiet. Så lenge emnet er i denne tilstanden kan du ta emnet tilbake. Så snart noen på neste stadium lagrer noe på emnet, flyttes det fram til nytt stadium.


Eventuell varsel om feil slik at du ikke klarer å sende emnet til godkjenning (arbeidsflyt)

Dersom emnedata mangler eller emnet ikke oppfyller kravene som er satt i EpN, vil knappen for å endre stadium være grå med varseltrekant:

Ved å trykke på den grå knappen får man markering på alle feltene som det er mangler ved. Fanene som inneholder feil eller mangler markeres også. Hold musepekeren over trekanten for å lese detaljer:

Sjekk data under alle arkfaner som er merket, rett opp feil og lagre arbeidet på nytt helt til du får klarsignal for å sende emnet videre til neste nivå (grønn knapp).

Redigere vurderingskombinasjoner

Den eneste endringa du kan gjøre i en eksisterende vurderingskombinasjon i EpN, er å endre campus.

Ved følgende endringer må du legge ned eksisterende vurderingskombinasjon og opprette en ny vurderingskombinasjon:

  1. Endring av eksamensform, f.eks. fra skriftlig skoleeksamen til hjemmeeksamen
  2. Endring av arbeidskrav, f.eks. at et arbeidskrav skal utgå eller et nytt skal legges til
  3. Endring av karakterregel. Årsaken til at du ikke kan endre karakterregel på eksisterende vurderingskombinasjon skyldes at vi da vil ha resultater for denne vurderingskombinasjonen, som ikke faller innafor den valgte karakterregelen dersom vi endrer. Presentasjonen av disse, blant annet på karakterutskrifter, vil feile dersom vi endrer karakterregel på eksisterende vurderingskombinasjon.
  4. Endring av vekting på eksamensdelene.

Du trenger ikke opprette ny vurderingskombinasjon i EpN dersom varigheta på eksamen skal endres. Men du må , så endrer vi dette direkte i FS. OBS: I EpN vil du ikke se feltet for varighet på eksisterende vurderingskombinasjoner.

Nedenfor finner du info om hvordan du legger ned og oppretter en ny vurderingskombinasjon.


Trinnvis beskrivelse av hvordan du erstatter eksisterende vurderingskombinasjon med en ny:

  1. Avslutt nåværende vurderingskombinasjon: Klikk på rada for eksisterende vurderingsform:


  2. Legg inn data i markerte felt:


    - "Årstermin til": Sett inn siste år + termin for når denne skal være aktiv
    - "Default ordning": Sett inn "N"

  3. Deretter kan du opprette ny vurderingskombinasjon via knappen "Legg til vurdering":


  4. Velg vurderingsformen(e) du ønsker å opprette, og trykk på "Opprett vurdering":


  5. Legg deretter inn påkrevd info til den nyoppretta vurderingsformen. Vær oppmerksom på at du må angi at det er denne vurderingskombinasjonen som skal være gjeldene. Dette gjør du i felt «Default ordning» - her legger du inn verdien «J».

  6. Opprett også eventuelle obliger (arbeidskrav).
    OBS: Dersom de nye arbeidskravemne er ekvivalente med de gamle, må du ta kontakt via , slik at vi får registrert dette i FS. Dersom ekvivalens ikke registreres må studenten ta de nye arbeidskravene.

Slik legger du ned emner

1. Ta opp emnet du ønsker å redigere (enten via søk eller via lista på forsida)

2. Åpne emnet ved å trykke på den grønne blyanten:

Da får du opp dette bildet:

3. Gå til fana "Generelt" og "Siste undervisnings- og eksamenstermin"
Her skal du oppgi siste år + semester for når det ble/blir gitt undervisning. For eksamen skal du ta utgangspunkt i siste år + semester, pluss at du skal legge til ett år. Dette fordi vi, i henhold til studie- og eksamensforskriften, er pliktig til å arrangere eksamen i ett år etter at et emne er lagt ned.

Dersom du er usikker på når det sist ble gitt undervisning eller eksamen i et emne, så finner du dette ved å slå opp emnet i «Emne samlebilde» i FS. Velg fana "Vurd.enhet" og fana "Und.enhet".

4. Gå til fane «Vurdering» og "Eksisterende vurdering" 
Åpne vurderingsformen og i feltet «Årstermin til» setter du inn samme termin som du satte inn i «Siste eksamenstermin» i fana «Generelt»

5. Send emnet på godkjenning
Dersom du ikke gjør dette så vil ikke emnet bli overført til FS og dermed ikke bli lagt ned.

Sende emner tilbake og ta emner tilbake - emner som må forbedres

Sende et emne tilbake for forbedring 
Med knapper som er røde kan du sende emnet tilbake til et lavere nivå.

Når du sender emnet nedover kommer det også opp en dialogboks der du kan skrive inn en kommentar. Det kan også sendes e-post til saksbehandleren som satte emnet opp til det stadium det returneres fra.


Ta et emne tilbake etter at du har godkjent det
Dersom du har sendt et emne til godkjenning og du angrer på dette, og emnet ikke er overført til FS, så kan du ta emnet ditt tilbake for redigering. Det gjør du via "Handlingsboksen" - se bildet over. Trykk på "Tilbake til ...".

Du kan ikke ta et emne tilbake dersom emnet er overført til FS.

Sammenligning - for å se hvilke endringer som er gjort i emnet

Trykk på "Sammenligning" for å se hvilke endringer det er gjort for emnet. 

                                

Du velger hvilke stadier du vil sammenligne med ved å trykke på de ulike stadiene. Du vil da automatisk få hvilke felt som er endra.

For å se nøyaktig hva som er endra, må du åpne feltet og deretter trykke på ikonet for sammenligning:

Endringene vil markeres i bildet du får opp. Ny tekst markeres med grønt, sletting av tekst markeres med rødt. For å gå ut av sammenligningsmoduset, trykker du på knappen for sammenligning.

OBS: Du vil ikke få info om hvilken bruker som har gjort endringene.

Ta ut rapporter i EpN

Hvis du ønsker å se all emneinformasjon samlet i en rapport, kan du bruke funksjonen "Lag rapport" under handlinger. Velg emnet du ønsker å lage rapporten for og trykk på "Lag rapport". Dette genererer et pdf-dokument som kan skrives ut eller lagres på din PC.

Du kan også samle flere emner i en og samme rapport. Da må du først utføre et søk som gir treff på de emnene du ønsker å ta med i rapporten. Gå til siden for avansert søk, søk f.eks. frem alle emner på en enhet. Under søkeresultatet finner du knappen "Lag rapport", trykk på denne.

Før rapporten kjøres får du mulighet til å velge hvilke verdier du ønsker å ta med. Trykk "Hent rapport" når du har gjort dine valg.

OBS: Rapporten kan ta tid å lage, dette avhenger av det antall emner du har valgt å ta med.
OBS: Vurderingskombinasjonene kommer dessverre ikke med i rapportene. .

Oversikt og status for arbeidet med emner

Ved å trykke på menypunktet "Oversikt" som ligger i menylinja øverst på nettsiden så du kan følge framdriften for emneplanleggingen for hele institusjonen eller for et ønsket sted. Her kan du også se en liste over alle emner i EpN på en utvalgt enhet:

 

Under "Enheter" blar du til ønsket sted. I høyre kolonne vises da status for dette stedet, med eller uten underliggende enheter inkludert. Kakediagrammet viser fordelingen på de ulike stadier.

Emnene tilknyttet stedet listes ut og fungerer som lenker. En grønn stjerne bak emnekoden betyr at emnet er nyopprettet i EpN. En grønn pil bak emnekoden betyr at emnet utgår i denne planleggingsperioden.

Kunngjøringer om EpN

Frister og årshjul for 幸运大转盘s arbeid med emner

Du finner årshjulet her

[LENKE]https://create.plandisc.com/KRWJ87S

Frister for EpN-arbeidet

Arbeidsperiode for emner som tilbys i høstsemesteret:

Arbeidsperiode for emner som tilbys i vårsemesteret:

Klargjøring av EpN for ny arbeidsperiode - hva skjer?
EpN må ryddes før vi kan åpne opp ny arbeidsperiode for kommende studieår. Klargjøringsarbeidet utføres av faggruppe for studieadministrative systemer. Ryddinga innebærer følgende:

幸运大转盘s kodeverk og campusfunksjonalitet knytta til emner

Prinsipper for emnekoder

Vi har følgende prinsipper for kodeverket:

Emnekoden skal bestå av:

Det skal ikke legges inn andre verdier i emnekoden enn tre bokstaver, bindestrek og fire tall.

I november 2017 ble fakultetene informert om at emner som ikke er i tråd med dette prinsippet, skal omkodes (ePhorte 2017/6308). Dette skal fakultetene gjøre selv via EpN. 

Oversikt over 幸运大转盘s emnekoder og nivå

Dersom du ikke finner ditt fag i oversikten og du skal opprette nye emner via EpN, ber vi om at du tar kontakt med for å avtale hvilken kode som skal brukes.

Naturvitenskapelige/teknologiske fag
MNF-0000  

Kode for div. emner innafor naturvitenskapelige/teknologiske fag.
Adm. av NT-fak, men er disponibel for andre fakulteter.
Tverrfaglige emner skal ha MNF-koder dersom de er naturvitenskapelige og
SVF-kode dersom de er samfunnsvitenskapelige.

NAB-0000 Naturbruk  
AUT-0000 Automasjon  
BIO-0000 Biologi  
BYG-0000 Bygg  
DTE-0000 Datateknikk  
END-100 Engineering design  
ETE-0000 Elkraftteknikk  
FLY-0000 Luftfartsfag Brukes også av droneteknologi
FYS-0000 Fysikk  
GEO-0000 Geologi  
ELE-0000 Elektronikk  
INE-1000 Industrial Engineering  
INF-0000 Informatikk  
KJE-0000 Kjemi  
LAN-0000 Landskapsarkitektur  
MAS-0000 Maskin  
MAT-0000 Matematikk  
MFA-0000 Maritime fag Maritime og skipsrelaterte fag
NAU-0000 Nautikk  
NTF-0000 Naturvitenskapelige og
teknologiske fag
 
PRO-0000 Prosess og gass  
STE-0000 Satellitteknologi  
SIK-0000 Sikkerhet Inkludert beredskap
STA-0000 Statistikk  
TEK-0000 Tekniske fag Ingeniørutdanninger, inkludert forkurs og realfagskurs
TLM-0000 Telemedisin  
Marine fag
FSK-0000 Fiskerifag Dekker også havbruk og fiskehelse. Emner som tilhører andre fag, for eksempel
biologi, statsvitenskap, økonomi ol. skal ikke plasseres her.
AKV-0000 Akvamedisin  
Jus
JUR-0000 Jus  
Kunstfag
DAN-0000 Dans  
DRA-0000 Drama  
FOR-0000 Forfatterstudiet  
KKF-0000 Kunst/kulturformidling  
MUS-0000 Musikk  
SAK-0000 Samtidskunst  
Medisin/helse- og sosialfag/idrett/friluftsliv
BVE-0000 Barnevern  
ERG-0000 Ergoterapi  
ERN-0000 Ernæring  
FAR-0000 Farmasi  
FRI-0000 Friluftsliv  
FYT-0000 Fysioterapi  
HEL-0000 Helsefag Kode som brukes for flere helsefag (HSO er tatt i bruk for noen fellesemner for masterprogram ved IHO)
IDR-0000 Idrett  
MED-0000 Medisin  
MBI-0000 Medisinsk biologi Dekker blant annet bioingeniør
ODO-0000 Odontologi  
RAD-0000 Radiografi  
PAR-0000 Paramedisin  
SYP-0000 Sykepleie (heltidsstudiet) SYD=deltidsstudiet. SYS= samisk sykepleie
SSO-0000 Sosialfag Kode som brukes av div. sosialfag - sosialt arbeid og velferdsendring
TPL-0000 Tannpleie  
VPL-0000 Vernepleie  
Samfunnsvitenskapelige fag
BNS-0000 Northern studies  
PSY-0000 Psykologi  
SOA-0000 Sosialantropologi  
SOS-0000 Sosiologi  
STV-0000 Statsvitenskap  
SPL-0000 Samfunnsplanlegging  
SVF-0000   Kode for div. emner innafor samfunnsvitenskapelige fag (også tverrfaglige). Adm. av HSL-fak, men også disponibel for andre fakultet.
SVH-0000   Kode for Ph.d.-emner (også tverrfaglige emner)
Historisk-filosofiske fag
ALI-0000 Allmenn litteratur  
ARK-0000 Arkeologi  
ANK-0000 Antikkens kultur  
BIB-0000 Bibliotekfag  
DOK-0000 Dokument  
ENG-0000 Engelsk  
FIL-0000 Filosofi  
FIN-0000 Finsk  
FRA-0000 Fransk  
GRE-0000 Gresk  
HIF-0000   Kode for div. emner innafor humanistiske fag (også tverrfaglige). Adm. av HSL-fak, men også disponibel for andre fakultet.
HIS-0000 Historie  
KVI-0000 Kunstvitenskap  
KVF-0000 Kvensk og finsk  
LAT-0000 Latin  
LIN-0000 Lingvistikk  
MDA-0000 Mediavitenskap  
MDV-0000 Medie- og dokumentasjonsvitenskap  
NOR-0000 Nordisk  
REL-0000 Religionsvitenskap  
RUS-0000 Russisk  
SAM-0000 Samisk  
SPA-0000 Spansk  
Lærerutdanning og pedagogiske fag
BLU-0000 Barnehagelærer  
LOG-0000 Logopedi  
LRU-0000 Lærerutdanning Koden utgår f.o.m. 2017
LER-0000 Lærerutdanning Ny kode f.o.m. 2017
PED-0000 Pedagogikk  
PFF-0000   Div. kode PPU og tverrfaglige emner.
Økonomiske og administrative fag, hotell- og reiselivsfag
REI-0000 Reiselivsfag  
BED-0000 Bedriftsøkonomi  
SOK-0000 Samfunnsøkonomi  
ROC-0000 Cultural and Creative Entrepreneurship  
Diverse
MAR-0000 Markedsfag  
MTE-0000 Marin teknologi  
HNA-0000 High North Academy Kode for tverrfaglige emner på Ph.D.-nivå (uavhengig av fakultet)
Tverrfaglige videreutdanninger
VID-0000    
Studier 幸运大转盘 administrerer for andre
AB-X Arkbiologi  
AT-X Arkbiologi  
AG-X Arkgeologi  
AGF-X Arkgeofys  
KIRKUTD-0000 Kirkelig utdanning i Nord  
Felles for 幸运大转盘
EXF-0000 Ex.fac  

NIVÅ
  FORKLARING MERKNAD
Forkurs   Videregående nivå Studier som ikke gir studiepoeng
0000   Introduksjonsemner  
1000   Grunnleggende nivå (bachelor)  
2000   Mellomnivå (bachelor)  Påbygningsnivået i BA-programmet
3000   Masternivå Masteroppgaver skal være plassert på -3900-serien
5000   PPU  
6000   Videreutdanning Emner på høyere grad skal være plassert på -6300-serien
8000   Ph.D. Avhandlinger skal være plassert på -8900-serien

OBS: Nivået i emnekoden må ikke forveksles med studienivå som dere tildeler et nytt emne når dere oppretter det via EpN.

Campusfunksjonalitet for emner og duplisering av emner

Dersom et emne er identisk (se under) og skal tilbys ved flere campus, så er hovedregelen at det kun skal finnes en variant av emnet. Det er altså ikke nødvendig å opprette et emne for hvert campus. Campusfunksjonaliteten i FS gjør det mulig å administrere emner som har undervisning og eksamen ved flere campus. Med dette reduserer vi arbeidsmengden, som det å håndtere identiske emner innebærer, og i tillegg reduserer vi muligheten for at identiske emner ved ulike campuser, utvikler seg forskjellig over tid.

Når er et emne identisk?
Et emne er identisk når emnets faglige innhold, læringsutbytte, omfang og vurderingskombinasjon er like.

I hvilke tilfeller må man likevel opprette flere versjoner av identiske emner?

Dersom man på grunn av varighet må opprette flere versjoner av identiske emner, hvordan løser man dette?

Campus i EpN og hva de gjør i FS

I EpN legger registrerer vi campus i følgende faner og felt:

Sist endret: 27.03.2025